Orientation plan for students with other native languages than Icelandic
Student background (see admission interview)
Applications and enrolment
All applications go through the Directorate of Education (Menntamálastofnun) on this website. Applicants can seek assistance from the study programme manager if needed.
Collaboration with elementary schools
If students apply directly after graduating from an Icelandic elementary school their grades from that school are automatically included in the application. Parents or guardians may be asked to sign a consent form granting the school permission to request further information from the elementary school.
Collaboration with other organisations
Municipalities (sveitarfélög), the Red Cross and other organisations can sponsor applicants, for example in the case of refugees. It is important that the school stays in contact with the sponsors during the students’ time at the school.
Icelandic courses, assessment of skills
The school offers a special programme for students with other native languages than Icelandic, that may suit the needs of some applicants. Others may need classes in Icelandic as a second language (ÍSA) that they can attend alongside their other studies. The Study Lab offers assistance with studies and is available to all students.
Native language courses
The school does not offer courses in every language but assessment tests in various languages are held in upper secondary schools on a regular basis. Students can sign up to take them and get the credits towards their degree.
A study programme manager, headmaster or student counsellor summons new students under 18 and their parents/guardians for an interview. The school provides an interpreter if the family wishes. The purpose of the interview is to:
- Gather information on the background of the student and their circumstances in order for the school to be able to meet their needs in the best way possible.
- Evaluate the students Icelandic skills to determine whether they need to enrol in the Icelandic as a Second Language programme or can take courses in Icelandic as a second language alongside their other courses.
- Introduce the school and the school rules as well as the school’s management and communications system, Inna, and make sure that parents have access to it. Parents are encouraged to stay in contact with the school.
- Introduce the services and support available in the school, for example student counselling and the Study Lab for homework assistance.
- Introduce the social life and the various student organisations active at the school.
- Choose classes in Inna according to the students’ Icelandic skills and areas of interest.
Personalised study plan
If necessary, the students take an assessment test in Icelandic to determine their skill level for proper course placement. The students’ studies are planned out for the first semesters in accordance with their interests and abilities, this includes determining if and how the Study Lab could be useful to the students.
Start of school
Students starting school in the Icelandic as a Second Language programme get an introduction to the school at the start of the semester. This introduction covers the campus, the support services of the school (student counsellors, the Study Lab, etc.) the study programme, Inna and more. A special orientation meeting is held for the parents of these students.
Regular status assessment
All new students meet on a regular basis with their supervising teacher for the first school year to keep track of their attendance and progress.
Study assessment and requirements
Foreign students must meet the same requirements as Icelandic students. Various services are available to help them meet these requirements. For example taking tests in the Study Lab, extended time for tests or taking tests orally instead of written ones. Foreign students who have not studied a Nordic language are exempt from taking those courses and take other courses instead.